Ils n'ont pas dîné avec nous. → 文末に ふ の音が入ることがある。ヌーフ。 cf) 文末が i母音で終わるとき、ドイツ語みたいにイッヒと発音されることがある。

Peut-être qu'ils iront au théâtre. → peut-ê と発音されることがある。